装饰花纹系列 BUDDHILAM
Buddhilam的造词来自于英语的佛教Buddhismus和伊斯兰教Islam的组合，寓意指的是在丝绸之路上，西域佛教艺术和伊斯兰教艺术的相互碰撞融合。每组Buddhilam既是可以独自成立运用的，也同时作为Buddhilam装饰纹样系统的一个组成部分。他们通过相互叠加，产生更复杂和绚丽的装饰效果。其创作灵感来源于吐鲁番吐峪沟克孜尔千佛石窟里令人印象深刻的壁画图案。克孜尔千佛洞壁画，既有汉文化的影响，也有对外来文化艺术，比如犍陀罗和希腊化艺术，都有选择地巧妙接受。从克孜尔千佛洞壁画纹样深刻体现了西域是中西方文化的交汇处。
Buddhilam 是由三组装饰纹样（Buddhilam 1，2，3）用叠加的方式组成创建的一个装饰花纹系统。每组Buddhilam由26个旋转对称的纹样组成。每个纹样都是同心构成，具有相同的中心。其使用并不局限在一定是Buddhilam1，2，3的组合。因为都是同心结构，所以也可以是任意两个装饰纹样的组合。犹如万花筒，三组装饰纹样（Buddhilam 1，2，3）可以组合成无穷无尽的带有西域特色的现代装饰花纹。
Patterns: BUDDHILAM
Buddhilam is a system of 3 patterns (Buddhilam 1, 2, 3) that create a variety of ornamental composites by superimposing. Each Buddhilam pattern contains a set of 26 illustrations, all based on radial symmetry. Because all shapes are composed concentrically - which means that they all have the same center - they are all centered.
Buddhilam was inspired by the impressive murals of the Toyuq Buddhist Caves near Turpan and the Thousand Buddha Kizil Caves. The system can be described as a contemporary interpretation of the visual signs of today's Islamic ornamentation in Xinjiang.
